Archive | 25/02/2015

You are browsing the site archives by date.

Του Σουφλιώτικου του πουδουσφίρ

Του Σουφλιώτικου του πουδουσφίρ

Νήλιους καίει κάτα καλά. Απου βραδύς μπάια νότσι, στου σαμπάχλαϊ βγήκαν κι σιαλαρέοι. Ά μα κάψα σήμιρα, σούρθητι θιρμασιά. Του γήπιδου γιουμάτου. Καρκατσέλδοις, Καμπιώτ’, Κουρνουφουλιώτ’. Ήρθαν τσιάκ απ’ του Σαλτίκ’. Στ’ Κούτκα του μπαχτσιά τ’ μιρά, αραδιάσκαν Καμπιώτ’, κείθι μιρά στου γιαρ Καρκατσέλδοις. Μπλούκια, μπλούκια μαζόνουνταν, ένα καλαμπαλίκ. Ήρθαν κι παπέοι, ήφιραν κι τα γκζάνιατς […]

ΤΟ ΓΙΑΝΤΙCΗ

Τι σημαίνει η λέξη ακριβώς, δεν γνωρίζουμε , ούτε εάν είναι ελληνική. Μάλλον πρέπει να είναι τουρκική.Ήταν όμως ένα έθιμο, ένα παιχνίδι μπορούμε να πούμε, που έπαιζαν τα Σουφλιωτόπουλα τα παλιά χρόνια. Γιάντιch λέγανε οι παλαιοί Σουφλιώτες, ένα διχαλωτό στηθαίο κοκαλάκι της κότας, που όποιος το έπαιρνε στη μερίδα του φαγητού του, το έπιανε από […]

Παλιές συμβουλές δασκάλων προς τους μαθητές

Παλιές συμβουλές δασκάλων προς τους μαθητές

Στα περασμένα (παλιά) χρόνια , οι δάσκαλοι έδιναν κάθε μέρα συμβουλές στα παιδιά . Οι συμβουλές αφορούσαν την προφύλαξη των παιδιών κατά εποχή. Την άνοιξη συμβούλευαν οι δάσκαλοι: «Να προυσέχτι τς μπλούντις. Μη σας πιρπατήσουν γιατί θα μπουμπουλιάζ του κουρμί σας. θα σας τρώει ύστρα κι χάτσα – χάτσα θα ξιώστι». Το καλοκαίρι συμβούλευαν: «Προυσουχή […]